Traditional

陪王明府泛舟

花縣彈琴暇,樵風載酒時。
山含秋色近,鳥度夕陽遲。
出沒鳧成浪,蒙籠竹亞枝。
雲峰逐人意,來去解相隨。

Simplified

陪王明府泛舟

花县弹琴暇,樵风载酒时。
山含秋色近,鸟度夕阳迟。
出没凫成浪,蒙笼竹亚枝。
云峰逐人意,来去解相随。

Pronunciation

péi wáng míng fǔ fàn zhōu

huā xiàn dàn qín xiá , qiáo fēng zài jiǔ shí 。
shān hán qiū sè jìn , niǎo dù xī yáng chí 。
chū méi fú chéng làng , mēng lóng zhú yà zhī 。
yún fēng zhú rén yì , lái qù jiě xiāng suí 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.