Traditional
陶使君挽歌二首
太守今何在,行春去不歸。
筵空收管吹,郊迥儼驂騑。
營外星才落,園中露已稀。
傷心梁上燕,猶解向人飛。
始憶花前宴,笙歌醉夕陽。
那堪城外送,哀挽逐歸艎。
鈴閣朝猶閉,風亭日已荒。
唯余遷客淚,沾灑後池傍。
筵空收管吹,郊迥儼驂騑。
營外星才落,園中露已稀。
傷心梁上燕,猶解向人飛。
始憶花前宴,笙歌醉夕陽。
那堪城外送,哀挽逐歸艎。
鈴閣朝猶閉,風亭日已荒。
唯余遷客淚,沾灑後池傍。
Simplified
陶使君挽歌二首
太守今何在,行春去不归。
筵空收管吹,郊迥俨骖騑。
营外星才落,园中露已稀。
伤心梁上燕,犹解向人飞。
始忆花前宴,笙歌醉夕阳。
那堪城外送,哀挽逐归艎。
铃阁朝犹闭,风亭日已荒。
唯余迁客泪,沾洒后池傍。
筵空收管吹,郊迥俨骖騑。
营外星才落,园中露已稀。
伤心梁上燕,犹解向人飞。
始忆花前宴,笙歌醉夕阳。
那堪城外送,哀挽逐归艎。
铃阁朝犹闭,风亭日已荒。
唯余迁客泪,沾洒后池傍。
Pronunciation
táo shǐ jūn wǎn gē èr shǒu
tài shǒu jīn hé zài , xíng chūn qù bù guī 。
yán kōng shōu guǎn chuī , jiāo jiǒng yǎn cān fēi 。
yíng wài xīng cái luò , yuán zhōng lù yǐ xī 。
shāng xīn liáng shàng yàn , yóu jiě xiàng rén fēi 。
shǐ yì huā qián yàn , shēng gē zuì xī yáng 。
nà kān chéng wài sòng , āi wǎn zhú guī huáng 。
líng gé zhāo yóu bì , fēng tíng rì yǐ huāng 。
wéi yú qiān kè lèi , zhān sǎ hòu chí bàng 。
yán kōng shōu guǎn chuī , jiāo jiǒng yǎn cān fēi 。
yíng wài xīng cái luò , yuán zhōng lù yǐ xī 。
shāng xīn liáng shàng yàn , yóu jiě xiàng rén fēi 。
shǐ yì huā qián yàn , shēng gē zuì xī yáng 。
nà kān chéng wài sòng , āi wǎn zhú guī huáng 。
líng gé zhāo yóu bì , fēng tíng rì yǐ huāng 。
wéi yú qiān kè lèi , zhān sǎ hòu chí bàng 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.