Traditional

隔浦蓮近拍

桑陰柔弄羽葆。
蓮渚芳容窈。
翠葉濃障屋,綿蠻時囀黃鳥。
閑步挼嫩草。
魚兒鬧。
作隊遊蘋沼。
畫屏小。
紗廚簟枕,接沈醉猶倒。
華胥境界,燕子幾聲催曉。
攜手蘭房未步到。
還覺。
衷情知向誰表。

Simplified

隔浦莲近拍

桑阴柔弄羽葆。
莲渚芳容窈。
翠叶浓障屋,绵蛮时啭黄鸟。
闲步挼嫩草。
鱼儿闹。
作队游苹沼。
画屏小。
纱厨簟枕,接沈醉犹倒。
华胥境界,燕子几声催晓。
携手兰房未步到。
还觉。
衷情知向谁表。

Pronunciation

gé pǔ lián jìn pāi

sāng yīn róu nòng yǔ bǎo 。
lián zhǔ fāng róng yǎo 。
cuì yè nóng zhàng wū , mián mán shí zhuàn huáng niǎo 。
xián bù nuó nèn cǎo 。
yú ér nào 。
zuò duì yóu píng zhǎo 。
huà píng xiǎo 。
shā chú diàn zhěn , jiē 。
huá xū jìng jiè , yàn zǐ jī shēng cuī xiǎo 。
xié shǒu lán fáng wèi bù dào 。
huán jué 。
zhōng qíng zhī xiàng shuí biǎo 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.