Traditional
雨四首
微雨不滑道，斷雲疏復行。
紫崖奔處黑，白鳥去邊明。
秋日新沾影，寒江舊落聲。
柴扉臨野碓，半得搗香粳。
江雨舊無時，天晴忽散絲。
暮秋沾物冷，今日過雲遲。
上馬迥休出，看鷗坐不辭。
高軒當灩滪，潤色靜書帷。
物色歲將晏，天隅人未歸。
朔風鳴淅淅，寒雨下霏霏。
紫崖奔處黑，白鳥去邊明。
秋日新沾影，寒江舊落聲。
柴扉臨野碓，半得搗香粳。
江雨舊無時，天晴忽散絲。
暮秋沾物冷，今日過雲遲。
上馬迥休出，看鷗坐不辭。
高軒當灩滪，潤色靜書帷。
物色歲將晏，天隅人未歸。
朔風鳴淅淅，寒雨下霏霏。
Simplified
雨四首
微雨不滑道，断云疏复行。
紫崖奔处黑，白鸟去边明。
秋日新沾影，寒江旧落声。
柴扉临野碓，半得捣香粳。
江雨旧无时，天晴忽散丝。
暮秋沾物冷，今日过云迟。
上马迥休出，看鸥坐不辞。
高轩当滟滪，润色静书帷。
物色岁将晏，天隅人未归。
朔风鸣淅淅，寒雨下霏霏。
紫崖奔处黑，白鸟去边明。
秋日新沾影，寒江旧落声。
柴扉临野碓，半得捣香粳。
江雨旧无时，天晴忽散丝。
暮秋沾物冷，今日过云迟。
上马迥休出，看鸥坐不辞。
高轩当滟滪，润色静书帷。
物色岁将晏，天隅人未归。
朔风鸣淅淅，寒雨下霏霏。
Pronunciation
yǔ sì shǒu
wēi yǔ bù huá dào ， duàn yún shū fù xíng 。
zǐ yá bēn chǔ hēi ， bái niǎo qù biān míng 。
qiū rì xīn zhān yǐng ， hán jiāng jiù luò shēng 。
chái fēi lín yě duì ， bàn dé dǎo xiāng jīng 。
jiāng yǔ jiù wú shí ， tiān qíng hū sàn sī 。
mù qiū zhān wù lěng ， jīn rì guò yún chí 。
shàng mǎ jiǒng xiū chū ， kàn ōu zuò bù cí 。
gāo xuān dāng yàn yù ， rùn sè jìng shū wéi 。
wù sè suì jiāng yàn ， tiān yú rén wèi guī 。
shuò fēng míng xī xī ， hán yǔ xià fēi fēi 。
zǐ yá bēn chǔ hēi ， bái niǎo qù biān míng 。
qiū rì xīn zhān yǐng ， hán jiāng jiù luò shēng 。
chái fēi lín yě duì ， bàn dé dǎo xiāng jīng 。
jiāng yǔ jiù wú shí ， tiān qíng hū sàn sī 。
mù qiū zhān wù lěng ， jīn rì guò yún chí 。
shàng mǎ jiǒng xiū chū ， kàn ōu zuò bù cí 。
gāo xuān dāng yàn yù ， rùn sè jìng shū wéi 。
wù sè suì jiāng yàn ， tiān yú rén wèi guī 。
shuò fēng míng xī xī ， hán yǔ xià fēi fēi 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.