Traditional

雨後出門散步

細水穿沙溜,殘雲扶雨歸。
不成遊酒市,且作倚漁扉。
老大徂年速,羈窮壯誌違。
破裘雖百結,猶勝泣牛衣。

Simplified

雨後出门散步

细水穿沙溜,残云扶雨归。
不成游酒市,且作倚渔扉。
老大徂年速,羁穷壮志违。
破裘虽百结,犹胜泣牛衣。

Pronunciation

yǔ hòu chū mén sàn bù

xì shuǐ chuān shā liū , cán yún fú yǔ guī 。
bù chéng yóu jiǔ shì , qiě zuò yǐ yú fēi 。
lǎo dà cú nián sù , jī qióng zhuàng zhì wéi 。
pò qiú suī bǎi jié , yóu shèng qì niú yī 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.