Traditional
雪夜放歌
羲和羲和鞭六龍，白日西飛幾時歇。
舊年已去新年來，苦厭兵塵尚騷屑。
嗟予流寓客未歸，年老思家心欲折。
江雲黯慘北風來，一夜雨花吹作雪。
夜長隻有夢還家，夢破衾稜冷如鐵。
起看宇宙絕纖埃，仿佛三山白銀闕。
群陰漸滅陽氣回，柳眼舒春草芽出。
君不見漢袁安，僵臥閉門膚欲裂；一朝富貴來逼人，經邦論道稱材傑。
又不見唐杜甫，饑走荒山淚成血。
致君有術徒自憐，布褐許身侔稷契。
我今齒落百不堪，況乃疎頑臨事拙。
願銷兵甲事春農，四海清平萬民悅。
舊年已去新年來，苦厭兵塵尚騷屑。
嗟予流寓客未歸，年老思家心欲折。
江雲黯慘北風來，一夜雨花吹作雪。
夜長隻有夢還家，夢破衾稜冷如鐵。
起看宇宙絕纖埃，仿佛三山白銀闕。
群陰漸滅陽氣回，柳眼舒春草芽出。
君不見漢袁安，僵臥閉門膚欲裂；一朝富貴來逼人，經邦論道稱材傑。
又不見唐杜甫，饑走荒山淚成血。
致君有術徒自憐，布褐許身侔稷契。
我今齒落百不堪，況乃疎頑臨事拙。
願銷兵甲事春農，四海清平萬民悅。
Simplified
雪夜放歌
羲和羲和鞭六龙，白日西飞几时歇。
旧年已去新年来，苦厌兵尘尚骚屑。
嗟予流寓客未归，年老思家心欲折。
江云黯惨北风来，一夜雨花吹作雪。
夜长只有梦还家，梦破衾稜冷如铁。
起看宇宙绝纤埃，彷佛三山白银阙。
群阴渐灭阳气回，柳眼舒春草芽出。
君不见汉袁安，僵卧闭门肤欲裂；一朝富贵来逼人，经邦论道称材杰。
又不见唐杜甫，饥走荒山泪成血。
致君有术徒自怜，布褐许身侔稷契。
我今齿落百不堪，况乃疎顽临事拙。
愿销兵甲事春农，四海清平万民悦。
旧年已去新年来，苦厌兵尘尚骚屑。
嗟予流寓客未归，年老思家心欲折。
江云黯惨北风来，一夜雨花吹作雪。
夜长只有梦还家，梦破衾稜冷如铁。
起看宇宙绝纤埃，彷佛三山白银阙。
群阴渐灭阳气回，柳眼舒春草芽出。
君不见汉袁安，僵卧闭门肤欲裂；一朝富贵来逼人，经邦论道称材杰。
又不见唐杜甫，饥走荒山泪成血。
致君有术徒自怜，布褐许身侔稷契。
我今齿落百不堪，况乃疎顽临事拙。
愿销兵甲事春农，四海清平万民悦。
Pronunciation
xuě yè fàng gē
xī hé xī hé biān liù lóng ， bái rì xī fēi jī shí xiē 。
jiù nián yǐ qù xīn nián lái ， kǔ yàn bīng chén shàng sāo xiè 。
jiē yú liú yù kè wèi guī ， nián lǎo sī jiā xīn yù zhē 。
jiāng yún àn cǎn běi fēng lái ， yī yè yǔ huā chuī zuò xuě 。
yè cháng zhī yǒu mèng huán jiā ， mèng pò qīn léng lěng rú tiě 。
qǐ kàn yǔ zhòu jué xiān āi ， páng fó sān shān bái yín què 。
qún yīn jiàn miè yáng qì huí ， liǔ yǎn shū chūn cǎo yá chū 。
jūn bù jiàn hàn yuán ān ， jiāng wò bì mén fū yù liè û yī zhāo fù guì lái bī rén ， jīng bāng lùn dào chēng cái jié 。
yòu bù jiàn táng dù fǔ ， jī zǒu huāng shān lèi chéng xuè 。
zhì jūn yǒu shù tú zì lián ， bù hè xǔ shēn móu jì qì 。
wǒ jīn chǐ luò bǎi bù kān ， kuàng nǎi shū wán lín shì zhuō 。
yuàn xiāo bīng jiǎ shì chūn nóng ， sì hǎi qīng píng wàn mín yuè 。
jiù nián yǐ qù xīn nián lái ， kǔ yàn bīng chén shàng sāo xiè 。
jiē yú liú yù kè wèi guī ， nián lǎo sī jiā xīn yù zhē 。
jiāng yún àn cǎn běi fēng lái ， yī yè yǔ huā chuī zuò xuě 。
yè cháng zhī yǒu mèng huán jiā ， mèng pò qīn léng lěng rú tiě 。
qǐ kàn yǔ zhòu jué xiān āi ， páng fó sān shān bái yín què 。
qún yīn jiàn miè yáng qì huí ， liǔ yǎn shū chūn cǎo yá chū 。
jūn bù jiàn hàn yuán ān ， jiāng wò bì mén fū yù liè û yī zhāo fù guì lái bī rén ， jīng bāng lùn dào chēng cái jié 。
yòu bù jiàn táng dù fǔ ， jī zǒu huāng shān lèi chéng xuè 。
zhì jūn yǒu shù tú zì lián ， bù hè xǔ shēn móu jì qì 。
wǒ jīn chǐ luò bǎi bù kān ， kuàng nǎi shū wán lín shì zhuō 。
yuàn xiāo bīng jiǎ shì chūn nóng ， sì hǎi qīng píng wàn mín yuè 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.