Traditional

雪後龜堂獨坐

兩手龜坼愁出袖,閉戶垂帷坐清晝。
朝陽破雲雪漸消,點滴無窮聽檐溜。
士生百行雖相補,第一要能安飯糗。
詩書幸可教兒童,勿使後人憐晚謬。

Simplified

雪後龟堂独坐

两手龟坼愁出袖,闭户垂帷坐清昼。
朝阳破云雪渐消,点滴无穷听檐溜。
士生百行虽相补,第一要能安饭糗。
诗书幸可教儿童,勿使後人怜晚谬。

Pronunciation

xuě hòu guī táng dú zuò

liǎng shǒu guī chè chóu chū xiù , bì hù chuí wéi zuò qīng zhòu 。
zhāo yáng pò yún xuě jiàn xiāo , diǎn dī wú qióng tīng yán liū 。
shì shēng bǎi xíng suī xiāng bǔ , dì yī yào néng ān fàn qiǔ 。
shī shū xìng kě jiào ér tóng , wù shǐ hòu rén lián wǎn miù 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.