Traditional

雪後龜堂獨坐

牙齒欲落何足惜,爛鬻藜羹自堪食。
屋穿不害氣吐虹,客至從驚瘦如臘。
天公鐫汝亦已至,春風裂面雪三尺。
濁醪傾罷仰屋歌,尚友孫伴與徐積。

Simplified

雪後龟堂独坐

牙齿欲落何足惜,烂鬻藜羹自堪食。
屋穿不害气吐虹,客至从惊瘦如腊。
天公镌汝亦已至,春风裂面雪三尺。
浊醪倾罢仰屋歌,尚友孙伴与徐积。

Pronunciation

xuě hòu guī táng dú zuò

yá chǐ yù luò hé zú xī , làn yù lí gēng zì kān shí 。
wū chuān bù hài qì tǔ hóng , kè zhì cóng jīng shòu rú xī 。
tiān gōng juān rǔ yì yǐ zhì , chūn fēng liè miàn xuě sān chǐ 。
zhuó láo qīng bà yǎng wū gē , shàng yǒu sūn bàn yǔ xú jī 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.