Traditional

霜寒

霜重晨檐滴,薪乾夜焙溫。
老惟便布褐,病不出柴門。
瓶裏梅花墮,窗間鵲語喧。
閑人信無事,午睡到黃昏。

Simplified

霜寒

霜重晨檐滴,薪乾夜焙温。
老惟便布褐,病不出柴门。
瓶里梅花堕,窗间鹊语喧。
闲人信无事,午睡到黄昏。

Pronunciation

shuāng hán

shuāng zhòng chén yán dī , xīn qián yè bèi wēn 。
lǎo wéi biàn bù hè , bìng bù chū chái mén 。
píng lǐ méi huā duò , chuāng jiān què yǔ xuān 。
xián rén xìn wú shì , wǔ shuì dào huáng hūn 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.