Traditional
青玉案 戊戌元元宵客京師賦
千門夜色霏香霧。
又春滿，朝天路。
回首舊遊誰與語。
金波影裏，水晶簾下，總是關心處。
征衫著破愁成縷。
留滯京塵甚時去。
旅館蕭條情最苦。
燈無人點，酒無人舉。
睡也無人覷。
又春滿，朝天路。
回首舊遊誰與語。
金波影裏，水晶簾下，總是關心處。
征衫著破愁成縷。
留滯京塵甚時去。
旅館蕭條情最苦。
燈無人點，酒無人舉。
睡也無人覷。
Simplified
青玉案 戊戌元元宵客京师赋
千门夜色霏香雾。
又春满，朝天路。
回首旧游谁与语。
金波影里，水晶帘下，总是关心处。
征衫着破愁成缕。
留滞京尘甚时去。
旅馆萧条情最苦。
灯无人点，酒无人举。
睡也无人觑。
又春满，朝天路。
回首旧游谁与语。
金波影里，水晶帘下，总是关心处。
征衫着破愁成缕。
留滞京尘甚时去。
旅馆萧条情最苦。
灯无人点，酒无人举。
睡也无人觑。
Pronunciation
qīng yù àn wù xū yuán yuán xiāo kè jīng shī fù
qiān mén yè sè fēi xiāng wù 。
yòu chūn mǎn ， zhāo tiān lù 。
huí shǒu jiù yóu shuí yǔ yǔ 。
jīn bō yǐng lǐ ， shuǐ jīng lián xià ， zǒng shì guān xīn chǔ 。
zhēng shān zhuó pò chóu chéng lǚ 。
liú zhì jīng chén shèn shí qù 。
lǚ guǎn xiāo tiáo qíng zuì kǔ 。
dēng wú rén diǎn ， jiǔ wú rén jǔ 。
shuì yě wú rén qù 。
yòu chūn mǎn ， zhāo tiān lù 。
huí shǒu jiù yóu shuí yǔ yǔ 。
jīn bō yǐng lǐ ， shuǐ jīng lián xià ， zǒng shì guān xīn chǔ 。
zhēng shān zhuó pò chóu chéng lǚ 。
liú zhì jīng chén shèn shí qù 。
lǚ guǎn xiāo tiáo qíng zuì kǔ 。
dēng wú rén diǎn ， jiǔ wú rén jǔ 。
shuì yě wú rén qù 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.