Traditional

題危見心所藏陳常庵水月障及松鶴蘆雁各一首

風吹黃沙石磧冷,霜葦無聲弄寒影。
兵塵隔斷衡陽雲,溪藤卷送瀟湘景。
蘆花雪老菇米秋,芙蓉露下天悠悠。
阿奴呼起字不斷,寫出萬斛江南愁。

Simplified

题危见心所藏陈常庵水月障及松鹤芦雁各一首

风吹黄沙石碛冷,霜苇无声弄寒影。
兵尘隔断衡阳云,溪藤卷送潇湘景。
芦花雪老菰米秋,芙蓉露下天悠悠。
阿奴呼起字不断,写出万斛江南愁。

Pronunciation

tí wēi jiàn xīn suǒ cáng chén cháng ān shuǐ yuè zhàng jí sōng hè lú yàn gè yī shǒu

fēng chuī huáng shā shí qì lěng , shuāng wěi wú shēng nòng hán yǐng 。
bīng chén gé duàn héng yáng yún , xī téng juàn sòng xiāo xiāng jǐng 。
lú huā xuě lǎo gū mǐ qiū , fú róng lù xià tiān yōu yōu 。
ā nú hū qǐ zì bù duàn , xiě chū wàn hú jiāng nán chóu 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.