Traditional
題魏壇二首
不遇至真傳道要，曾看真誥亦何為。
舊碑經亂沈荒澗，靈篆因耕出故基。
蛙黽自喧澆藥井，牛羊閑過放生池。
蕭條夕景空壇畔，朽檜枝斜綠蔓垂。
一尋遺跡到仙鄉，雲鶴沈沈思渺茫。
丹井歲深生草木，芝田春廢臥牛羊。
雨淋殘畫摧荒壁，鼠引饑蛇落壞梁。
薄暮欲歸仍佇立，菖蒲風起水泱泱。
舊碑經亂沈荒澗，靈篆因耕出故基。
蛙黽自喧澆藥井，牛羊閑過放生池。
蕭條夕景空壇畔，朽檜枝斜綠蔓垂。
一尋遺跡到仙鄉，雲鶴沈沈思渺茫。
丹井歲深生草木，芝田春廢臥牛羊。
雨淋殘畫摧荒壁，鼠引饑蛇落壞梁。
薄暮欲歸仍佇立，菖蒲風起水泱泱。
Simplified
题魏坛二首
不遇至真传道要，曾看真诰亦何为。
旧碑经乱沈荒涧，灵篆因耕出故基。
蛙黾自喧浇药井，牛羊闲过放生池。
萧条夕景空坛畔，朽桧枝斜绿蔓垂。
一寻遗迹到仙乡，云鹤沈沈思渺茫。
丹井岁深生草木，芝田春废卧牛羊。
雨淋残画摧荒壁，鼠引饥蛇落坏梁。
薄暮欲归仍伫立，菖蒲风起水泱泱。
旧碑经乱沈荒涧，灵篆因耕出故基。
蛙黾自喧浇药井，牛羊闲过放生池。
萧条夕景空坛畔，朽桧枝斜绿蔓垂。
一寻遗迹到仙乡，云鹤沈沈思渺茫。
丹井岁深生草木，芝田春废卧牛羊。
雨淋残画摧荒壁，鼠引饥蛇落坏梁。
薄暮欲归仍伫立，菖蒲风起水泱泱。
Pronunciation
tí wèi tán èr shǒu
bù yù zhì zhēn chuán dào yào ， zēng kàn zhēn gào yì hé wéi 。
jiù bēi jīng luàn shěn huāng jiàn ， líng zhuàn yīn gēng chū gù jī 。
wā mǐn zì xuān jiāo yào jǐng ， niú yáng xián guò fàng shēng chí 。
xiāo tiáo xī jǐng kōng tán pàn ， xiǔ guì zhī xié lǜ wàn chuí 。
yī xún yí jì dào xiān xiāng ， yún hè shěn shěn sī miǎo máng 。
dān jǐng suì shēn shēng cǎo mù ， zhī tián chūn fèi wò niú yáng 。
yǔ lín cán huà cuī huāng bì ， shǔ yǐn jī shé luò huài liáng 。
báo mù yù guī réng zhù lì ， chāng pú fēng qǐ shuǐ yāng yāng 。
jiù bēi jīng luàn shěn huāng jiàn ， líng zhuàn yīn gēng chū gù jī 。
wā mǐn zì xuān jiāo yào jǐng ， niú yáng xián guò fàng shēng chí 。
xiāo tiáo xī jǐng kōng tán pàn ， xiǔ guì zhī xié lǜ wàn chuí 。
yī xún yí jì dào xiān xiāng ， yún hè shěn shěn sī miǎo máng 。
dān jǐng suì shēn shēng cǎo mù ， zhī tián chūn fèi wò niú yáng 。
yǔ lín cán huà cuī huāng bì ， shǔ yǐn jī shé luò huài liáng 。
báo mù yù guī réng zhù lì ， chāng pú fēng qǐ shuǐ yāng yāng 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.