Traditional

顏闔

顏闔古有道,躬耕自衣食。
區區魯小邦,不足隱明德。
軺軒來我門,聘幣繼金璧。
山門應使者,耕稼不謀國。
但疑誤將命,非敢憚行役。
使者反錫命,戶庭空履跡。
薄俗徇世榮,截趾履之適。
所重易所輕,隋珠彈飛翼。
伊人畏照影,獨往就陰息。
鼎俎薦忠賢,誰能死燔炙。
念彼藏衣冠,安知獲堯客。
送朱世昌使蜀七首此詩卷二十已收,題:“送運判朱朝奉入蜀七首。
”

Simplified

颜阖

颜阖古有道,躬耕自衣食。
区区鲁小邦,不足隐明德。
轺轩来我门,聘币继金璧。
山门应使者,耕稼不谋国。
但疑误将命,非敢惮行役。
使者反锡命,户庭空履迹。
薄俗徇世荣,截趾履之适。
所重易所轻,隋珠弹飞翼。
伊人畏照影,独往就阴息。
鼎俎荐忠贤,谁能死燔炙。
念彼藏衣冠,安知获尧客。
送朱世昌使蜀七首此诗卷二十已收,题:“送运判朱朝奉入蜀七首。
”

Pronunciation

yán hé

yán hé gǔ yǒu dào , gōng gēng zì yī shí 。
qū qū lǔ xiǎo bāng , bù zú yǐn míng dé 。
yáo xuān lái wǒ mén , pìn bì jì jīn bì 。
shān mén yīng shǐ zhě , gēng jià bù móu guó 。
dàn yí wù jiāng mìng , fēi gǎn dàn xíng yì 。
shǐ zhě fǎn xī mìng , hù tíng kōng lǚ jì 。
báo sú xùn shì róng , jié zhǐ lǚ zhī shì 。
suǒ zhòng yì suǒ qīng , suí zhū dàn fēi yì 。
yī rén wèi zhào yǐng , dú wǎng jiù yīn xī 。
dǐng zǔ jiàn zhōng xián , shuí néng sǐ fán zhì 。
niàn bǐ cáng yī guān , ān zhī huò yáo kè 。
sòng zhū shì chāng shǐ shǔ qī shǒu , tí :p sòng yùn pàn zhū zhāo fèng rù shǔ qī shǒu 。
q

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.