Traditional

飯覆釜山僧

晚知清凈理。
日與人群疏。
將候遠山僧。
先期掃弊廬。
果從雲峰裏。
顧我蓬蒿居。
藉草飯松屑。
焚香看道書。
然燈晝欲盡。
鳴磬夜方初。
一悟寂為樂。
此日(一作生)閑有余。
思歸何必深。
身世猶空虛。

Simplified

饭覆釜山僧

晚知清净理。
日与人群疏。
将候远山僧。
先期扫弊庐。
果从云峰里。
顾我蓬蒿居。
藉草饭松屑。
焚香看道书。
然灯昼欲尽。
鸣磬夜方初。
一悟寂为乐。
此日(一作生)闲有余。
思归何必深。
身世犹空虚。

Pronunciation

fàn fù fǔ shān sēng

wǎn zhī qīng jìng lǐ , rì yǔ rén qún shū , jiāng hòu yuǎn shān sēng , xiān qī sǎo bì lú , guǒ cóng yún fēng lǐ , gù wǒ péng hāo jū , jiè cǎo fàn sōng xiè , fén xiāng kàn dào shū , rán dēng zhòu yù jìn , míng qìng yè fāng chū , yī wù jì wéi lè , cǐ rì ( yī zuò shēng ) xián yǒu yú , sī guī hé bì shēn , shēn shì yóu kōng xū ,

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.