Traditional

餘幹旅舍

搖落暮天迥,青楓霜葉稀。
孤城向水閉,獨鳥背人飛。
渡口月初上,鄰家漁未歸。
鄉心正欲絕,何處搗寒衣。

Simplified

馀干旅舍

摇落暮天迥,青枫霜叶稀。
孤城向水闭,独鸟背人飞。
渡口月初上,邻家渔未归。
乡心正欲绝,何处捣寒衣。

Pronunciation

yú gān lǚ shè

yáo luò mù tiān jiǒng , qīng fēng shuāng yè xī 。
gū chéng xiàng shuǐ bì , dú niǎo bèi rén fēi 。
dù kǒu yuè chū shàng , lín jiā yú wèi guī 。
xiāng xīn zhèng yù jué , hé chǔ dǎo hán yī 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.