Traditional
香山寺石樓潭夜浴
炎光晝方熾,暑氣宵彌毒。
搖扇風甚微,褰裳汗霡霂。
起向月中行,來就潭上浴。
平石為浴床,窪石為浴斛。
綃巾薄露頂,草屨輕乘足。
清涼詠而歸,歸上石樓宿。
搖扇風甚微,褰裳汗霡霂。
起向月中行,來就潭上浴。
平石為浴床,窪石為浴斛。
綃巾薄露頂,草屨輕乘足。
清涼詠而歸,歸上石樓宿。
Simplified
香山寺石楼潭夜浴
炎光昼方炽,暑气宵弥毒。
摇扇风甚微,褰裳汗霡霂。
起向月中行,来就潭上浴。
平石为浴床,洼石为浴斛。
绡巾薄露顶,草屦轻乘足。
清凉咏而归,归上石楼宿。
摇扇风甚微,褰裳汗霡霂。
起向月中行,来就潭上浴。
平石为浴床,洼石为浴斛。
绡巾薄露顶,草屦轻乘足。
清凉咏而归,归上石楼宿。
Pronunciation
xiāng shān sì shí lóu tán yè yù
yán guāng zhòu fāng chì , shǔ qì xiāo mí dú 。
yáo shàn fēng shèn wēi , qiān cháng hàn mài mù 。
qǐ xiàng yuè zhōng xíng , lái jiù tán shàng yù 。
píng shí wéi yù chuáng , wā shí wéi yù hú 。
xiāo jīn báo lù dǐng , cǎo jù qīng chéng zú 。
qīng liáng yǒng ér guī , guī shàng shí lóu sù 。
yáo shàn fēng shèn wēi , qiān cháng hàn mài mù 。
qǐ xiàng yuè zhōng xíng , lái jiù tán shàng yù 。
píng shí wéi yù chuáng , wā shí wéi yù hú 。
xiāo jīn báo lù dǐng , cǎo jù qīng chéng zú 。
qīng liáng yǒng ér guī , guī shàng shí lóu sù 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.