Traditional

高士詠·老萊夫妻

萊氏道已遠,懿妻德彌清。
一遁囂煩趣,永契雲壑情。
祿位非所重,拂衣遂遐征。
杳然從我願,豈為物所攖。

Simplified

高士咏·老莱夫妻

莱氏道已远,懿妻德弥清。
一遁嚣烦趣,永契云壑情。
禄位非所重,拂衣遂遐征。
杳然从我愿,岂为物所撄。

Pronunciation

gāo shì yǒng · lǎo lái fū qī

lái shì dào yǐ yuǎn , yì qī dé mí qīng 。
yī dùn xiāo fán qù , yǒng qì yún hè qíng 。
lù wèi fēi suǒ zhòng , fú yī suì xiá zhēng 。
yǎo rán cóng wǒ yuàn , qǐ wéi wù suǒ yīng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.