Traditional

鷓鴣天

畫角梅花曲未終。
霜嚴飛落五更風。
誰知林外雞三唱,推出紅輪海上峰。
官一品,祿千鍾。
此時分付荷重瞳。
更教賜子雲南境,絕勝湖邊九裏松。

Simplified

鹧鸪天

画角梅花曲未终。
霜严飞落五更风。
谁知林外鸡三唱,推出红轮海上峰。
官一品,禄千锺。
此时分付荷重瞳。
更教赐子云南境,绝胜湖边九里松。

Pronunciation

zhè gū tiān

huà jiǎo méi huā qū wèi zhōng 。
shuāng yán fēi luò wǔ gēng fēng 。
shuí zhī lín wài jī sān chàng , tuī chū hóng lún hǎi shàng fēng 。
guān yī pǐn , lù qiān zhōng 。
cǐ shí fēn fù hé zhòng tóng 。
gēng jiào cì zǐ yún nán jìng , jué shèng hú biān jiǔ lǐ sōng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.