Traditional

鷓鴣天

幾陣蕭蕭弄雨風。
片雲微破月朦朧。
田家側耳聽鳴鸛,寰海傾心想臥龍。
堯日近,舜雲濃。
聖仁天覆忍民窮。
會看膏澤隨車下,祗恐詩人句未工。

Simplified

鹧鸪天

几阵萧萧弄雨风。
片云微破月朦胧。
田家侧耳听鸣鹳,寰海倾心想卧龙。
尧日近,舜云浓。
圣仁天覆忍民穷。
会看膏泽随车下,祗恐诗人句未工。

Pronunciation

zhè gū tiān

jī zhèn xiāo xiāo nòng yǔ fēng 。
piàn yún wēi pò yuè méng lóng 。
tián jiā cè ěr tīng míng guàn , huán hǎi qīng xīn xiǎng wò lóng 。
yáo rì jìn , shùn yún nóng 。
shèng rén tiān fù rěn mín qióng 。
huì kàn gāo zé suí chē xià , zhī kǒng shī rén jù wèi gōng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.