Traditional

鷓鴣天

戲馬臺前秋雁飛。
管弦歌舞更旌旗。
要知黃菊清高處,不入當年二謝詩。
傾白酒,繞東籬。
隻於陶令有心期。
明朝重九渾瀟灑,莫使尊前欠一枝。

Simplified

鹧鸪天

戏马台前秋雁飞。
管弦歌舞更旌旗。
要知黄菊清高处,不入当年二谢诗。
倾白酒,绕东篱。
只於陶令有心期。
明朝重九浑潇洒,莫使尊前欠一枝。

Pronunciation

zhè gū tiān

xì mǎ tái qián qiū yàn fēi 。
guǎn xián gē wǔ gēng jīng qí 。
yào zhī huáng jú qīng gāo chǔ , bù rù dāng nián èr xiè shī 。
qīng bái jiǔ , rào dōng lí 。
zhī yū táo líng yǒu xīn qī 。
míng zhāo zhòng jiǔ hún xiāo sǎ , mò shǐ zūn qián qiàn yī zhī 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.