Traditional

鷓鴣天

露葉披殘露顆傳。
明星著地月流天。
不辭獨賞窮今夜,應為相逢憶去年。
辜窈窕,負蟬娟。
誰知兩處照孤眠。
姮娥不怕離人怨,有甚心情獨自圓。

Simplified

鹧鸪天

露叶披残露颗传。
明星著地月流天。
不辞独赏穷今夜,应为相逢忆去年。
辜窈窕,负蝉娟。
谁知两处照孤眠。
姮娥不怕离人怨,有甚心情独自圆。

Pronunciation

zhè gū tiān

lù yè pī cán lù kē chuán 。
míng xīng zhù dì yuè liú tiān 。
bù cí dú shǎng qióng jīn yè , yīng wéi xiāng féng yì qù nián 。
gū yǎo tiǎo , fù chán juān 。
shuí zhī liǎng chǔ zhào gū mián 。
héng é bù pà lí rén yuàn , yǒu shèn xīn qíng dú zì yuán 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.