Traditional

鷓鴣天

消息枝頭梅子黃。
兩宮恩意釀湖光。
長庚自是文章瑞,好伴前星燭萬方。
金鴨暖,玉杯香。
換鵝筆墨醉淋浪。
隻將名字為公祝,便合千秋佐玉皇。

Simplified

鹧鸪天

消息枝头梅子黄。
两宫恩意酿湖光。
长庚自是文章瑞,好伴前星烛万方。
金鸭暖,玉杯香。
换鹅笔墨醉淋浪。
只将名字为公祝,便合千秋佐玉皇。

Pronunciation

zhè gū tiān

xiāo xī zhī tóu méi zǐ huáng 。
liǎng gōng ēn yì niàng hú guāng 。
cháng gēng zì shì wén zhāng ruì , hǎo bàn qián xīng zhú wàn fāng 。
jīn yā nuǎn , yù bēi xiāng 。
huàn é bǐ mò zuì lín làng 。
zhī jiāng míng zì wéi gōng zhù , biàn hé qiān qiū zuǒ yù huáng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.