Traditional

鷓鴣天

水闊天低雁字橫。
小春時節晚寒清。
梅梢月上紛紛白,竹塢風來冉冉輕。
人似玉,酒如澠。
入關意氣喜風生。
坐中有客聯鑣去,誰唱陽關第四聲。

Simplified

鹧鸪天

水阔天低雁字横。
小春时节晚寒清。
梅梢月上纷纷白,竹坞风来冉冉轻。
人似玉,酒如渑。
入关意气喜风生。
坐中有客联镳去,谁唱阳关第四声。

Pronunciation

zhè gū tiān

shuǐ kuò tiān dī yàn zì héng 。
xiǎo chūn shí jié wǎn hán qīng 。
méi shāo yuè shàng fēn fēn bái , zhú wù fēng lái rǎn rǎn qīng 。
rén sì yù , jiǔ rú miǎn 。
rù guān yì qì xǐ fēng shēng 。
zuò zhōng yǒu kè lián biāo qù , shuí chàng yáng guān dì sì shēng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.