Traditional

黑漆弩 村居遣興

高巾闊領深村住。
不識我,喚作+父。
掩白沙,翠竹柴門,聽徹秋來夜雨。
閑將得失,思量往事,水流東去。
便直交,畫卻淩煙,甚是功名了

Simplified

黑漆弩 村居遣兴

高巾阔领深村住。
不识我,唤作+父。
掩白沙,翠竹柴门,听彻秋来夜雨。
闲将得失,思量往事,水流东去。
便直交,画却凌烟,甚是功名了

Pronunciation

hēi qī nǔ cūn jū qiǎn xīng

gāo jīn kuò lǐng shēn cūn zhù 。
bù shí wǒ , huàn zuò ë fù 。
yǎn bái shā , cuì zhú chái mén , tīng chè qiū lái yè yǔ 。
xián jiāng dé shī , sī liáng wǎng shì , shuǐ liú dōng qù 。
biàn zhí jiāo , huà què líng yān , shèn shì gōng míng liǎo

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.