Traditional
齊天樂
曲塵猶沁傷心水，歌蟬暗驚春換。
露藻清啼，煙蘿淡碧，先結湖山秋怨。
波簾翠卷。
嘆霞薄輕綃，泛人重見。
傍柳追涼，暫疏懷袖負紈扇。
南花清鬥素靨，畫船應不載，坡靜詩卷。
泛酒芳筒，題名蠹壁，重集湘鴻江燕。
平蕪未翦。
怕一夕西風，鏡心紅變。
望極愁生，暮天菱唱遠。
露藻清啼，煙蘿淡碧，先結湖山秋怨。
波簾翠卷。
嘆霞薄輕綃，泛人重見。
傍柳追涼，暫疏懷袖負紈扇。
南花清鬥素靨，畫船應不載，坡靜詩卷。
泛酒芳筒，題名蠹壁，重集湘鴻江燕。
平蕪未翦。
怕一夕西風，鏡心紅變。
望極愁生，暮天菱唱遠。
Simplified
齐天乐
曲尘犹沁伤心水，歌蝉暗惊春换。
露藻清啼，烟萝澹碧，先结湖山秋怨。
波帘翠卷。
叹霞薄轻绡，泛人重见。
傍柳追凉，暂疏怀袖负纨扇。
南花清斗素靥，画船应不载，坡静诗卷。
泛酒芳筒，题名蠹壁，重集湘鸿江燕。
平芜未翦。
怕一夕西风，镜心红变。
望极愁生，暮天菱唱远。
露藻清啼，烟萝澹碧，先结湖山秋怨。
波帘翠卷。
叹霞薄轻绡，泛人重见。
傍柳追凉，暂疏怀袖负纨扇。
南花清斗素靥，画船应不载，坡静诗卷。
泛酒芳筒，题名蠹壁，重集湘鸿江燕。
平芜未翦。
怕一夕西风，镜心红变。
望极愁生，暮天菱唱远。
Pronunciation
qí tiān lè
qū chén yóu qìn shāng xīn shuǐ ， gē chán àn jīng chūn huàn 。
lù zǎo qīng tí ， yān luó dàn bì ， xiān jié hú shān qiū yuàn 。
bō lián cuì juàn 。
tàn xiá báo qīng xiāo ， fàn rén zhòng jiàn 。
bàng liǔ zhuī liáng ， zàn shū huái xiù fù wán shàn 。
nán huā qīng dǒu sù yè ， huà chuán yīng bù zài ， pō jìng shī juàn 。
fàn jiǔ fāng tǒng ， tí míng dù bì ， zhòng jí xiāng hóng jiāng yàn 。
píng wú wèi jiǎn 。
pà yī xī xī fēng ， jìng xīn hóng biàn 。
wàng jí chóu shēng ， mù tiān líng chàng yuǎn 。
lù zǎo qīng tí ， yān luó dàn bì ， xiān jié hú shān qiū yuàn 。
bō lián cuì juàn 。
tàn xiá báo qīng xiāo ， fàn rén zhòng jiàn 。
bàng liǔ zhuī liáng ， zàn shū huái xiù fù wán shàn 。
nán huā qīng dǒu sù yè ， huà chuán yīng bù zài ， pō jìng shī juàn 。
fàn jiǔ fāng tǒng ， tí míng dù bì ， zhòng jí xiāng hóng jiāng yàn 。
píng wú wèi jiǎn 。
pà yī xī xī fēng ， jìng xīn hóng biàn 。
wàng jí chóu shēng ， mù tiān líng chàng yuǎn 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.