Traditional
龍吟曲/水龍吟
仙山非霧非煙,翠微縹緲樓臺亞。
江蕪海樹,晴光雨色,天開圖畫。
兩岸潮平,六橋煙霽,晚鉤簾掛。
自玄暉去後,雲情雪意,丹青手,應難寫。
花底朝回多暇。
倚高寒,有人瀟灑。
東山杖屨,西州賓客,笑談風雅。
貯月杯寬,護香屏暖,好天良夜。
樂閑中日月,清時鐘鼓,結春風社。
江蕪海樹,晴光雨色,天開圖畫。
兩岸潮平,六橋煙霽,晚鉤簾掛。
自玄暉去後,雲情雪意,丹青手,應難寫。
花底朝回多暇。
倚高寒,有人瀟灑。
東山杖屨,西州賓客,笑談風雅。
貯月杯寬,護香屏暖,好天良夜。
樂閑中日月,清時鐘鼓,結春風社。
Simplified
龙吟曲/水龙吟
仙山非雾非烟,翠微缥缈楼台亚。
江芜海树,晴光雨色,天开图画。
两岸潮平,六桥烟霁,晚钩帘挂。
自玄晖去後,云情雪意,丹青手,应难写。
花底朝回多暇。
倚高寒,有人潇洒。
东山杖屦,西州宾客,笑谈风雅。
贮月杯宽,护香屏暖,好天良夜。
乐闲中日月,清时钟鼓,结春风社。
江芜海树,晴光雨色,天开图画。
两岸潮平,六桥烟霁,晚钩帘挂。
自玄晖去後,云情雪意,丹青手,应难写。
花底朝回多暇。
倚高寒,有人潇洒。
东山杖屦,西州宾客,笑谈风雅。
贮月杯宽,护香屏暖,好天良夜。
乐闲中日月,清时钟鼓,结春风社。
Pronunciation
lóng yín qū / shuǐ lóng yín
xiān shān fēi wù fēi yān , cuì wēi piǎo miǎo lóu tái yà 。
jiāng wú hǎi shù , qíng guāng yǔ sè , tiān kāi tú huà 。
liǎng àn cháo píng , liù qiáo yān jì , wǎn gōu lián guà 。
zì xuán huī qù hòu , yún qíng xuě yì , dān qīng shǒu , yīng nán xiě 。
huā dǐ zhāo huí duō xiá 。
yǐ gāo hán , yǒu rén xiāo sǎ 。
dōng shān zhàng jù , xī zhōu bīn kè , xiào tán fēng yǎ 。
zhù yuè bēi kuān , hù xiāng píng nuǎn , hǎo tiān liáng yè 。
lè xián zhōng rì yuè , qīng shí zhōng gǔ , jié chūn fēng shè 。
jiāng wú hǎi shù , qíng guāng yǔ sè , tiān kāi tú huà 。
liǎng àn cháo píng , liù qiáo yān jì , wǎn gōu lián guà 。
zì xuán huī qù hòu , yún qíng xuě yì , dān qīng shǒu , yīng nán xiě 。
huā dǐ zhāo huí duō xiá 。
yǐ gāo hán , yǒu rén xiāo sǎ 。
dōng shān zhàng jù , xī zhōu bīn kè , xiào tán fēng yǎ 。
zhù yuè bēi kuān , hù xiāng píng nuǎn , hǎo tiān liáng yè 。
lè xián zhōng rì yuè , qīng shí zhōng gǔ , jié chūn fēng shè 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.