The Desertion of Beauty and Strength
everyman:Alas, I am so faint I may not stand,
My limbs under me do fold:
Friends, let us not turn again to this land,
Not for all the world's gold.
For into this cave must I creep
And turn to the earth and there to sleep.
beauty:What, into this grave? alas!
everyman:Yea, there shall you consume more or less.
beauty:And what, should I smother here?
everyman:Yea, by my faith and never more appear
In this world live no more we shall,
But in Heaven before the highest Lord of all.
beauty:I cross out all this; adieu by Saint John;
I take my cap in my lap and am gone.
everyman:What, Beauty, whither will ye?
beauty:Peace, I am deaf: I look not behind me,
Not and thou would give me all the gold in thy chest.
everyman:Alas, whereto may I trust?
Beauty goeth fast away and from me:
She promised with me to live and die.
strength:Everyman, I will thee also forsake and deny:
Thy game liketh me not at all.
everyman:Why, then ye will forsake me all:
Sweet Strength, tarry a little space.
strength:Nay, Sir. By the Rood of Grace,
I will hie me from thee fast,
Though thou weep till thy heart brast.
everyman:Ye would ever bide by me, ye said.
strength:Yea, I have you far enough conveyed:
Ye be old enough, I understand,
Your pilgrimage to take on hand;
I repent me that I hither came.
everyman:Strength, you to displease I am to blame;
Will you break promise that is debt?
strength:In faith, I care not:
Thou art but a fool to complain,
You spend your speech and waste your brain:
Go thrust thee into the ground.
everyman:I had went surer I should you have found.
He that trusteth in his strength
She him deceiveth at the length.
Both Strength and Beauty forsaketh me,
Yet they promised me fair and lovingly.
My limbs under me do fold:
Friends, let us not turn again to this land,
Not for all the world's gold.
For into this cave must I creep
And turn to the earth and there to sleep.
beauty:What, into this grave? alas!
everyman:Yea, there shall you consume more or less.
beauty:And what, should I smother here?
everyman:Yea, by my faith and never more appear
In this world live no more we shall,
But in Heaven before the highest Lord of all.
beauty:I cross out all this; adieu by Saint John;
I take my cap in my lap and am gone.
everyman:What, Beauty, whither will ye?
beauty:Peace, I am deaf: I look not behind me,
Not and thou would give me all the gold in thy chest.
everyman:Alas, whereto may I trust?
Beauty goeth fast away and from me:
She promised with me to live and die.
strength:Everyman, I will thee also forsake and deny:
Thy game liketh me not at all.
everyman:Why, then ye will forsake me all:
Sweet Strength, tarry a little space.
strength:Nay, Sir. By the Rood of Grace,
I will hie me from thee fast,
Though thou weep till thy heart brast.
everyman:Ye would ever bide by me, ye said.
strength:Yea, I have you far enough conveyed:
Ye be old enough, I understand,
Your pilgrimage to take on hand;
I repent me that I hither came.
everyman:Strength, you to displease I am to blame;
Will you break promise that is debt?
strength:In faith, I care not:
Thou art but a fool to complain,
You spend your speech and waste your brain:
Go thrust thee into the ground.
everyman:I had went surer I should you have found.
He that trusteth in his strength
She him deceiveth at the length.
Both Strength and Beauty forsaketh me,
Yet they promised me fair and lovingly.
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.