Classic Poem

Don't ask about the Six Dynasties at the Sui Palace:
Jewel Maiden and Jade Flower have long since vanished like smoke!
Today, there are only the lakeside willows
which still move like dancers in the spring wind.