From Exile
(son of the Red Judge)
It's bright the icy foam as it flows,
It's fierce in January great sea tumult,
It's woe's me the language, long-wished-for speech
For the sake of tales, would be sweet to my ear.
Ability in English I never had,
Neither knew phrases of passionate French:
A stranger and foolish, when I've asked questions
It turned out crooked — I spoke North Welsh!
On a wave may God's son grant us our wish
And out from amongst them readily bring us
To a Wales made one, contented and fair,
To a prince throned, laden nobly with gifts,
To the lord of Dinorwig's bright citadel land,
To the country of Dafydd, where Welsh freely flows!
It's bright the icy foam as it flows,
It's fierce in January great sea tumult,
It's woe's me the language, long-wished-for speech
For the sake of tales, would be sweet to my ear.
Ability in English I never had,
Neither knew phrases of passionate French:
A stranger and foolish, when I've asked questions
It turned out crooked — I spoke North Welsh!
On a wave may God's son grant us our wish
And out from amongst them readily bring us
To a Wales made one, contented and fair,
To a prince throned, laden nobly with gifts,
To the lord of Dinorwig's bright citadel land,
To the country of Dafydd, where Welsh freely flows!
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.