Fishes in the shallows
are gone to distant swamps.
Raise sail, raise sail!
The sun shines for a moment;
so let's go out to the fishing place.
Chigukch'ong chigukch'ong osawa.
If the bait is good,
fat fishes will bite, they say.