Fronleichnam
You have come your way, I have come my way;
You have stepped across your people, carelessly, hurting them all;
I have stepped across my people, and hurt them in spite of my care.
But steadily, surely, and notwithstanding
We have come our ways and met at last
Here in this upper room.
Here the balcony
Overhangs the street where the bullock-wagons slowly
Go by with their loads of green and silver birch-trees
For the feast of Corpus Christi.
Here from the balcony
We look over the growing wheat, where the jade-green river
Goes between the pine-woods,
Over and beyond to where the many mountains
Stand in their blueness, flashing with snow and the morning.
I have done; a quiver of exultation goes through me, like the first
Breeze of the morning through a narrow white birch.
You glow at last like the mountain tops when they catch
Day and make magic in heaven.
At last I can throw away world without end, and meet you
Unsheathed and naked and narrow and white;
At last you can throw immortality off, and I see you
Glistening with all the moment and all your beauty.
Shameless and callous I love you;
Out of indifference I love you;
Out of mockery we dance together,
Out of the sunshine into the shadow,
Passing across the shadow into the sunlight,
Out of sunlight to shadow.
As we dance
Your eyes take all of me in as a communication;
As we dance
I see you, ah, in full!
Only to dance together in triumph of being together
Two white ones, sharp, vindicated,
Shining and touching,
Is heaven of our own, sheer with repudiation.
You have stepped across your people, carelessly, hurting them all;
I have stepped across my people, and hurt them in spite of my care.
But steadily, surely, and notwithstanding
We have come our ways and met at last
Here in this upper room.
Here the balcony
Overhangs the street where the bullock-wagons slowly
Go by with their loads of green and silver birch-trees
For the feast of Corpus Christi.
Here from the balcony
We look over the growing wheat, where the jade-green river
Goes between the pine-woods,
Over and beyond to where the many mountains
Stand in their blueness, flashing with snow and the morning.
I have done; a quiver of exultation goes through me, like the first
Breeze of the morning through a narrow white birch.
You glow at last like the mountain tops when they catch
Day and make magic in heaven.
At last I can throw away world without end, and meet you
Unsheathed and naked and narrow and white;
At last you can throw immortality off, and I see you
Glistening with all the moment and all your beauty.
Shameless and callous I love you;
Out of indifference I love you;
Out of mockery we dance together,
Out of the sunshine into the shadow,
Passing across the shadow into the sunlight,
Out of sunlight to shadow.
As we dance
Your eyes take all of me in as a communication;
As we dance
I see you, ah, in full!
Only to dance together in triumph of being together
Two white ones, sharp, vindicated,
Shining and touching,
Is heaven of our own, sheer with repudiation.
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.