Harmonizing with the Monk Heling's Poem "An Outing to the Kunming Pool"
Autumn sunlight gilds the evening sky,
In a fish-hawk boat we drift along the river
Thick water-chestnut hides the bathing birds,
Tall lotus screens the fisherman's boats from us
Small pearls lie strewn round snapped chrysanthemums,
Torn silk hangs from the broken lotus-buds
Falling blossoms urge us to drink our wine,
While we sing “The Roosting Birds” to a one-stringed lute.
In a fish-hawk boat we drift along the river
Thick water-chestnut hides the bathing birds,
Tall lotus screens the fisherman's boats from us
Small pearls lie strewn round snapped chrysanthemums,
Torn silk hangs from the broken lotus-buds
Falling blossoms urge us to drink our wine,
While we sing “The Roosting Birds” to a one-stringed lute.
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.