I. The Fifth Labor of Hercules -
Augeus"s vast herds of cattle were divine
but their shit was earthly,
and divinely abundant.
The stench hung over the valley,
palpable. Nobody
waded into the fouled stable
without drowning.
This gave Hercules his idea
to divert two rivers,
the Alpheus and the Peneus,
and sluice the filth away,
which he finished in a single day.
Then he slew King Augeus
to remind us the world belongs
to gods and kings,
that exacting justice is worthier
than atoning for sins.
No more mention
of the two gangrenous rivers,
the women downstream washing clothes
or their children bathing.
but their shit was earthly,
and divinely abundant.
The stench hung over the valley,
palpable. Nobody
waded into the fouled stable
without drowning.
This gave Hercules his idea
to divert two rivers,
the Alpheus and the Peneus,
and sluice the filth away,
which he finished in a single day.
Then he slew King Augeus
to remind us the world belongs
to gods and kings,
that exacting justice is worthier
than atoning for sins.
No more mention
of the two gangrenous rivers,
the women downstream washing clothes
or their children bathing.
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.