A poem composed at a banquet for the provincial and district officials held at the government office of Inaba Province on the first day of the First Month of the third year [of Tenpyo-Hoji, 759].
Like the snow that first falls
on this first day of the year
in early spring,
from today may our blessings
accumulate evermore!