Lady Diamond
1.
There was a king, and a very great king,
And a king of meikle fame;
He had not a child in the world but ane,
Lady Daisy was her name.
2.
He had a very bonnie kitchen-boy,
And William was his name;
He never lay out o Lady Daisy's bower,
Till he brought her body to shame.
3.
When een-birds sung, and een-bells rung,
And a' men were boune to rest,
The king went on to Lady Daisy's bower,
Just like a wandering ghaist.
4.
He has drawn the curtains round and round,
And there he has sat him down;
" To whom is this, Lady Daisy, " he says,
" That now you gae so round?
5.
" Is it to a laird? or is it to a lord?
Or a baron of high degree?
Or is it William, my bonnie kitchen-boy?
Tell now the truth to me. "
6.
" It's no to a laird, and it's no to a lord,
Nor a baron of high degree;
But it's to William, your bonnie kitchen-boy:
What cause hae I to lee? "
7.
" O where is all my merry, merry men,
That I pay meat and fee,
That they will not take out this kitchen-boy,
And kill him presentilie? "
8.
They hae taen out this bonnie kitchen-boy,
And killd him on the plain;
His hair was like the threads o gold,
His een like crystal stane;
His hair was like the threads o gold,
His teeth like ivory bane.
9.
They hae taen out this bonnie boy's heart,
Put it in a cup o gold;
" Take that to Lady Daisy, " he said,
" For she's impudent and bold. "
And she washd it with the tears that ran from her eye
Into the cup of gold.
10.
" Now fare ye weel, my father the king,
You hae taen my earthly joy;
Since he's died for me, I'll die for him,
My bonnie kitchen-boy. "
11.
" O where is all my merry, merry men,
That I pay meat and wage,
That they could not withold my cruel hand,
When I was mad with rage?
12.
" I think nae wonder, Lady Daisy, " he said,
" That he brought your body to shame;
For there never was man of woman born
Sae fair as him that is slain. "
There was a king, and a very great king,
And a king of meikle fame;
He had not a child in the world but ane,
Lady Daisy was her name.
2.
He had a very bonnie kitchen-boy,
And William was his name;
He never lay out o Lady Daisy's bower,
Till he brought her body to shame.
3.
When een-birds sung, and een-bells rung,
And a' men were boune to rest,
The king went on to Lady Daisy's bower,
Just like a wandering ghaist.
4.
He has drawn the curtains round and round,
And there he has sat him down;
" To whom is this, Lady Daisy, " he says,
" That now you gae so round?
5.
" Is it to a laird? or is it to a lord?
Or a baron of high degree?
Or is it William, my bonnie kitchen-boy?
Tell now the truth to me. "
6.
" It's no to a laird, and it's no to a lord,
Nor a baron of high degree;
But it's to William, your bonnie kitchen-boy:
What cause hae I to lee? "
7.
" O where is all my merry, merry men,
That I pay meat and fee,
That they will not take out this kitchen-boy,
And kill him presentilie? "
8.
They hae taen out this bonnie kitchen-boy,
And killd him on the plain;
His hair was like the threads o gold,
His een like crystal stane;
His hair was like the threads o gold,
His teeth like ivory bane.
9.
They hae taen out this bonnie boy's heart,
Put it in a cup o gold;
" Take that to Lady Daisy, " he said,
" For she's impudent and bold. "
And she washd it with the tears that ran from her eye
Into the cup of gold.
10.
" Now fare ye weel, my father the king,
You hae taen my earthly joy;
Since he's died for me, I'll die for him,
My bonnie kitchen-boy. "
11.
" O where is all my merry, merry men,
That I pay meat and wage,
That they could not withold my cruel hand,
When I was mad with rage?
12.
" I think nae wonder, Lady Daisy, " he said,
" That he brought your body to shame;
For there never was man of woman born
Sae fair as him that is slain. "
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.