Luzumiyya
Sorrow, mute, a guitar
Too soon by misery sharpened,
Its chords burn in my hands, I seek
shelter in it, seek shelter from it.
" Ah, tomorrow, sweat
tickles, the soul, ardent,
Craves flight. My clothes carry
the stain, I wish my soul as pure. "
You who drill with your pain the well-hole,
Leaving your mercy in the water,
Making of my words a mouth
To shout in a night without friends,
Drill deeper, your black pain
Will end tomorrow.
Your bread poisoned, eat what your soul
Desires, and may your life be long.
Too soon by misery sharpened,
Its chords burn in my hands, I seek
shelter in it, seek shelter from it.
" Ah, tomorrow, sweat
tickles, the soul, ardent,
Craves flight. My clothes carry
the stain, I wish my soul as pure. "
You who drill with your pain the well-hole,
Leaving your mercy in the water,
Making of my words a mouth
To shout in a night without friends,
Drill deeper, your black pain
Will end tomorrow.
Your bread poisoned, eat what your soul
Desires, and may your life be long.
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.