(Manyoshu 3307)
然有社
<年>乃八歳Ｓ
鑚髪乃
吾同子Ｓ過
橘
末枝乎過而
此河能
下<文>長
汝情待
<年>乃八歳Ｓ
鑚髪乃
吾同子Ｓ過
橘
末枝乎過而
此河能
下<文>長
汝情待
Modern Japanese
しかれこそ
年の八年を
切り髪の
よち子を過ぎ
橘の
ほつ枝を過ぎて
この川の
下にも長く
汝が心待て
年の八年を
切り髪の
よち子を過ぎ
橘の
ほつ枝を過ぎて
この川の
下にも長く
汝が心待て
Hiragana Pronounciation
しかれこそ
としのやとせを
きりかみの
よちこをすぎ
たちばなの
ほつえをすぎて
このかはの
したにもながく
ながこころまて
としのやとせを
きりかみの
よちこをすぎ
たちばなの
ほつえをすぎて
このかはの
したにもながく
ながこころまて
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.