Sleet rattles on the leaves
of the bamboo grass,
and from the peaks
of deep mountains the winter gale
blows unceasingly