| When the wind is gentle |
|
|
| Last year, with jade hands, you offered cups of tea |
|
|
| I gaze at this, my hometown |
|
|
| As old age approaches |
|
|
| Among red leaves and green mountains, white clouds fly |
|
|
| Of all the famous Hangchou sights |
|
|
| There was no reason to expect sadness |
|
|
| The Mountain pavilion is silent — few people visit me here |
|
|
| Of my flesh and blood, only one remains |
|
|
| I planned to get drunk to ease my sadness |
|
|