life

Spanish

Yo te diré los sueños de mi vida
En lo más hondo de la noche azul...
Mi alma desnuda temblará en tus manos,
Sobre tus hombros pesará mi cruz.

Las cumbres de la vida son tan solas,
Tan solas y tan frías! Y encerré
Mis ansias en mí misma, y toda entera
Como una torre de marfil me alcé.

Hoy abriré a tu alma el gran misterio;
Tu alma es capaz de penetrar en mí.
En el silencio hay vértigos de abismo:
Yo vacilaba, me sostengo en ti.

Bewilderingly, from wildly shaken cloud,
Invisible hands, deft moving everywhere,
Have woven a winding sheet of velvet air,
And laid the dead earth in her downy shroud.
And more and more, in white confusion, crowd
Wan, whirling flakes, while o'er the icy glare
Blue heaven that was glooms blackening o'er the bare
Tree skeletons, to ruthless tempest bowed.

Nay, let the outer world be winter-locked;
Beside the hearth of glowing memories
I warm my life. Once more our boat is rocked,

THE man of life upright,
   Whose guiltless heart is free
From all dishonest deeds,
   Or thought of vanity;

The man whose silent days
   In harmless joys are spent,
Whom hopes cannot delude,
   Nor sorrow discontent;

That man needs neither towers
   Nor armour for defence,
Nor secret vaults to fly
   From thunder's violence:

He only can behold
   With unaffrighted eyes
The horrors of the deep
   And terrors of the skies.

Thus, scorning all the cares

THE HOUSE

The cornerstone in Truth is laid,
The guardian walls of Honour made,
The roof of Faith is built above,
The fire upon the hearth is Love:
Though rains descend and loud winds call,
This happy house shall never fall.


THE DOORSTEAD

The lintel low enough to keep out pomp and pride:
The threshold high enough to turn deceit aside:
The doorband strong enough from robbers to defend:
This door will open at a touch to welcome every friend.


THE HEARTHSTONE

When thou dost eat from off this plate,
I charge thee be thou temperate;
Unto thine elders at the board
Do thou sweet reverence accord;
And, though to dignity inclined,
Unto the serving-folk be kind;
Be ever mindful of the poor,
Nor turn them hungry from the door;
And unto God, for health and food
And all that in thy life is good,
Give thou thy heart in gratitude.

They laughed at one I loved-
The triangular hill that hung
Under the Big Forth. They said
That I was bounded by the whitethorn hedges
Of the little farm and did not know the world.
But I knew that love's doorway to life
Is the same doorway everywhere.
Ashamed of what I loved
I flung her from me and called her a ditch
Although she was smiling at me with violets.

But now I am back in her briary arms
The dew of an Indian Summer lies
On bleached potato-stalks
What age am I?

How often we forget all time, when lone
Admiring Nature's universal throne;
Her woods - her winds - her mountains - the intense
Reply of Hers to Our intelligence!

I.

In youth I have known one with whom the Earth
In secret communing held - as he with it,
In daylight, and in beauty, from his birth:
Whose fervid, flickering torch of life was lit
From the sun and stars, whence he had drawn forth
A passionate light - such for his spirit was fit -
And yet that spirit knew - not in the hour

IN the highlands, in the country places,
Where the old plain men have rosy faces,
   And the young fair maidens
   Quiet eyes;
Where essential silence cheers and blesses,
And for ever in the hill-recesses
   Her more lovely music
   Broods and dies--

O to mount again where erst I haunted;
Where the old red hills are bird-enchanted,
   And the low green meadows
   Bright with sward;
And when even dies, the million-tinted,
And the night has come, and planets glinted,

You would not believe, would you
That I came from good Welsh stock?
That I was purer blooded than the white trash here?
And of more direct lineage than the New Englanders
And Virginians of Spoon River?
You would not believe that I had been to school
And read some books.
You saw me only as a run-down man,
With matted hair and beard
And ragged clothes.
Sometimes a man's life turns into a cancer
From being bruised and continually bruised,
And swells into a purplish mass,
Like growths on stalks of corn.

When I am dead I will not care
Forever more,
If sky be radiantly fair
Or tempest roar.
If my life-hoard in sin be spent,
My wife re-wed,--
I'll be so damned indifferent
When I am dead.
II
When I meet up with dusty doom
What if I rest
In common ditch or marble tomb,
If curst or blest?
Shall my seed be to wealth or fame,
Or gallows led,--
To me it will be all the same
When I am dead.
III