The Poem of Imru al Qays

Stop, oh my friends, let us pause to weep over the remembrance of my beloved.
Here was her abode on the edge of the sandy desert between Dakhool and Howmal.


The traces of her encampment are not wholly obliterated even now.
For when the South wind blows the sand over them the North wind sweeps it away.


The courtyards and enclosures of the old home have become desolate;
The dung of the wild deer lies there thick as the seeds of pepper.



The Picture

SOLICITED I've been to give a tale,
In which (though true, decorum must prevail),
The subject from a picture shall arise,
That by a curtain's kept from vulgar eyes.
My brain must furnish various features new:
What's delicate and smart produce to view;
By this expressed, and not by t'other said:
And all so clear, most easy to be read,
By ev'ry fool, without the aid of notes,
That idiot's bad indeed who never quotes.

CATULLUS tells us, ev'ry matron sage
Will peep most willingly (whate'er her age),


The Owl And The Sparrow

In elder days, in Saturn's prime,
Ere baldness seized the head of Time,
While truant Jove, in infant pride,
Play'd barefoot on Olympus' side,
Each thing on earth had power to chatter,
And spoke the mother tongue of nature.
Each stock or stone could prate and gabble,
Worse than ten labourers of Babel.
Along the street, perhaps you'd see
A Post disputing with a Tree,
And mid their arguments of weight,
A Goose sit umpire of debate.
Each Dog you met, though speechless now,
Would make his compliments and bow,


The Nymph Complaining for the Death of Her Fawn

The wanton troopers riding by
Have shot my fawn, and it will die.
Ungentle men! They cannot thrive
To kill thee. Thou ne'er didst, alive,
Them any harm: alas nor could
Thy death yet do them any good.
I'm sure I never wished them ill,
Nor do I for all this; nor will:
But, if my simple pray'rs may yet
Prevail with Heaven to forget
Thy murder, I will join my tears
Rather than fail. But, O my fears!
It cannot die so. Heaven's King
Keeps register of every thing,
And nothing may we use in vain:


The Nightingale

NO easy matter 'tis to hold,
Against its owner's will, the fleece
Who troubled by the itching smart
Of Cupid's irritating dart,
Eager awaits some Jason bold
To grant release.
E'en dragon huge, or flaming steer,
When Jason's loved will cause no fear.

Duennas, grating, bolt and lock,
All obstacles can naught avail;
Constraint is but a stumbling block;
For youthful ardour must prevail.
Girls are precocious nowadays,
Look at the men with ardent gaze,
And longings' an infinity;


The Mylora Elopement

By the winding Wollondilly where the weeping willows weep,
And the shepherd, with his billy, half awake and half asleep,
Folds his fleecy flocks that linger homewards in the setting sun
Lived my hero, Jim the Ringer, "cocky" on Mylora Run.
Jimmy loved the super's daughter, Miss Amelia Jane McGrath.
Long and earnestly he sought her, but he feared her stern papa;
And Amelia loved him truly -- but the course of love, if true,
Never yet ran smooth or duly, as I think it ought to do.


The Mandrake

FLORENTINE we now design to show;--
A greater blockhead ne'er appeared below;
It seems a prudent woman he had wed,
With beauty that might grace a monarch's bed;
Young, brisk, good-humoured, with engaging mien;
None in the town, or round, the like was seen:
Her praises every voice inclined to sing,
And judged her worthy of a mighty king;
At least a better husband she deserved:
An arrant fool he looked, and quite unnerved.
This Nicia Calfucci (for such his name)
Was fully bent to have a father's fame,


The Magnificent

SOME wit, handsome form and gen'rous mind;
A triple engine prove in love we find;
By these the strongest fortresses are gained
E'en rocks 'gainst such can never be sustained.
If you've some talents, with a pleasing face,
Your purse-strings open free, and you've the place.
At times, no doubt, without these things, success
Attends the gay gallant, we must confess;
But then, good sense should o'er his actions rule;
At all events, he must not be a fool.
The stingy, women ever will detest;


The Magic Cup

THE worst of ills, with jealousy compared,
Are trifling torments ev'ry where declared.

IMAGINE, to yourself a silly fool,
To dark suspicion grown an easy tool;
No soft repose he finds, by night or day;
But rings his ear, he's wretched ev'ry way!
Continually he dreams his forehead sprouts;
The truth of reveries he never doubts.
But this I would not fully guaranty,
For he who dreams, 'tis said, asleep should be;
And those who've caught, from time to time, a peep,
Pretend to say--the jealous never sleep.


The Log Jam

1 Dere 'a s beeg jam up de reever, w'ere rapide is runnin' fas',
2 An' de log we cut las' winter is takin' it all de room;
3 So boss of de gang is swearin', for not'ing at all can pass
4 An' float away down de current till somebody break de boom.

5 'Here 's for de man will tak' de job, holiday for a week
6 Extra monee w'en pay day come, an' ten dollar suit of clothes.
7 'T is n't so hard work run de log, if only you do it quick--
8 W'ere 's de man of de gang den is ready to say, ` Here goes?''


Pages

Subscribe to RSS - smart