Traditional

李波小妹歌

Simplified

李波小妹歌

李波小妹字雍容,褰裙逐马如卷蓬。
左射右射必叠双。
妇女尚如此,男子安可逢。

Pronunciation

lǐ bō xiǎo mèi gē


Traditional

陌上桑

Simplified

陌上桑

郁郁陌上桑,盈盈道旁女。
送君上河梁,拭泪不能语。
郁郁陌上桑,遥遥山下蹊。
君去戍万里,妾来守空闺。
郁郁陌上桑,皎皎云间月。
非无巧笑姿,皓齿为谁发?
郁郁陌上桑,袅袅机头丝。
君行亦宜返,今夕是何时。

Pronunciation

mò shàng sāng


Traditional

秋閨怨

Simplified

秋闺怨

斜光隐西壁,暮雀上南枝。
风来秋扇屏,月出夜镫吹。
深心起百际,遥泪非一垂。
徒劳妾辛苦,终言君不知。

Pronunciation

qiū guī yuàn


Traditional

巫山高

Simplified

巫山高

想象巫山高,薄暮阳台曲。
烟霞乍舒卷,蘅芳时断续。
彼美如可期,寤言纷在属。
怃然坐相思,秋风下庭绿。

Pronunciation

wū shān gāo


Traditional

入若耶溪

Simplified

入若耶溪

艅艎何泛泛,空水共悠悠。
阴霞生远岫,阳景逐回流。
蝉噪林逾静,鸟鸣山更幽。
此地动归念,长年悲倦游。

Pronunciation

rù ruò yé xī


Pages

Subscribe to RSS - Chinese