Traditional
醉蓬萊
望秋高梨嶺，星下莆陽，慶生賢哲。
問瑞蓂留兩莢。
小試宏才，暫勞雕邑，布陽春仁澤。
庭有馴禽，村無吠犬，稻黃連陌。
最是邦人，合掌頂戴，萱草年華，蟠桃春色。
卻笑仙翁，覓丹砂金訣。
德滿人間，詔來天上，看壽名俱得。
歲歲霞觴，鳳凰池畔，賀生辰節。
問瑞蓂留兩莢。
小試宏才，暫勞雕邑，布陽春仁澤。
庭有馴禽，村無吠犬，稻黃連陌。
最是邦人，合掌頂戴，萱草年華，蟠桃春色。
卻笑仙翁，覓丹砂金訣。
德滿人間，詔來天上，看壽名俱得。
歲歲霞觴，鳳凰池畔，賀生辰節。
Simplified
醉蓬莱
望秋高梨岭，星下莆阳，庆生贤哲。
问瑞蓂留两荚。
小试宏才，暂劳雕邑，布阳春仁泽。
庭有驯禽，村无吠犬，稻黄连陌。
最是邦人，合掌顶戴，萱草年华，蟠桃春色。
却笑仙翁，觅丹砂金诀。
德满人间，诏来天上，看寿名俱得。
岁岁霞觞，凤凰池畔，贺生辰节。
问瑞蓂留两荚。
小试宏才，暂劳雕邑，布阳春仁泽。
庭有驯禽，村无吠犬，稻黄连陌。
最是邦人，合掌顶戴，萱草年华，蟠桃春色。
却笑仙翁，觅丹砂金诀。
德满人间，诏来天上，看寿名俱得。
岁岁霞觞，凤凰池畔，贺生辰节。
Pronunciation
zuì péng lái
wàng qiū gāo lí lǐng ， xīng xià pú yáng ， qìng shēng xián zhé 。
wèn ruì míng liú liǎng jiá 。
xiǎo shì hóng cái ， zàn láo diāo yì ， bù yáng chūn rén zé 。
tíng yǒu xùn qín ， cūn wú fèi quǎn ， dào huáng lián mò 。
zuì shì bāng rén ， hé zhǎng dǐng dài ， xuān cǎo nián huá ， pán táo chūn sè 。
què xiào xiān wēng ， mì dān shā jīn jué 。
dé mǎn rén jiān ， zhào lái tiān shàng ， kàn shòu míng jù dé 。
suì suì xiá shāng ， fèng huáng chí pàn ， hè shēng chén jié 。
wèn ruì míng liú liǎng jiá 。
xiǎo shì hóng cái ， zàn láo diāo yì ， bù yáng chūn rén zé 。
tíng yǒu xùn qín ， cūn wú fèi quǎn ， dào huáng lián mò 。
zuì shì bāng rén ， hé zhǎng dǐng dài ， xuān cǎo nián huá ， pán táo chūn sè 。
què xiào xiān wēng ， mì dān shā jīn jué 。
dé mǎn rén jiān ， zhào lái tiān shàng ， kàn shòu míng jù dé 。
suì suì xiá shāng ， fèng huáng chí pàn ， hè shēng chén jié 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.