Traditional

鵲橋仙

日長槐夏,涼生冰室,又是生辰來到。
年年把酒對荷花,顏色比,荷花更好。
兒歌女舞,彩衣共戲,仰祝齊眉偕老。
歡歡喜喜八千春,更何處,蓬萊仙島。

Simplified

鹊桥仙

日长槐夏,凉生冰室,又是生辰来到。
年年把酒对荷花,颜色比,荷花更好。
儿歌女舞,彩衣共戏,仰祝齐眉偕老。
欢欢喜喜八千春,更何处,蓬莱仙岛。

Pronunciation

què qiáo xiān

rì cháng huái xià , liáng shēng bīng shì , yòu shì shēng chén lái dào 。
nián nián bǎ jiǔ duì hé huā , yán sè bǐ , hé huā gēng hǎo 。
ér gē nǚ wǔ , cǎi yī gòng xì , yǎng zhù qí méi xié lǎo 。
huān huān xǐ xǐ bā qiān chūn , gēng hé chǔ , péng lái xiān dǎo 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.