Elegy upon His Tomb in Herndon-Hill Church, Erected by His Wife, Who Speaks, An

Take, gentle marble, to thy trust,
And keep untouched this sacred dust:
Grown moist sometimes, that I may see
Thou weep'st in sympathy with me;
And when by him I here shall sleep,
My ashes also safely keep.
And from rude hands preserve us both, until
We rise to Sion Mount from Herndon-Hill.

Winter

Summer has doft his latest green,
And Autumn ranged the barley-mows.
So long away when have you been?
And are you coming back to close
The year? It sadly wants repose.

Feelings Come As I Pass through Wu-chiang

Sung-ling road in setting sunlight;
the embankment so long it nearly circles town.
A pagoda twists up, the lake is shimmering;
a bridge beckons where moon reflections come.
The city is silent: people have fled taxation;
the river, wide: travelers escape the troops.
My friends of twenty years ago — all scattered;
wine in hand, I sigh at fleeting fame.

Seeing Off Sun Ling-hsiu on His Journey to Chen-ting

Success and failure are not our affairs:
in frosty woods, ten thousand things fade.
A northern wind blows down the avenue;
the wine of parting is served on the river bridge.
A driving snow turns back the journeying goose;
low clouds oppress the angry hawk.
Once you were an official in Yen and Chao;
your time of desolation is this morning.

Pages

Subscribe to RSS - Short Poems